폴란드 생활

폴란드에서 태어난 아기 한국 출생신고하기|한글번역본 샘플 첨부

며칠 전에 셋째 아이 출생신고를 하고 왔습니다. 세 번째라 이제는 능수능란하게 할 것 같지만, 막상 출생신고를 할 때마다 새롭고 헷갈리는 부분이 있습니다. 앞으로 폴란드에서 아이를 출산하고 한국에도 출생신고를 해야 하는 분들을 위해, 이번에 제가 직접 준비하고 접수한 과정을 정리해보려고 합니다. 이 글은 폴란드에서 아이를 출산한 한-폴 가정이 한국에 출생신고를 하는 경우를 기준으로 작성했습니다. 한국에서 출산한 […]

Weather in Korea vs Poland

폴란드 진짜 많이 춥나요? 한국 vs 폴란드 날씨 · 계절 완전 비교

폴란드로 이주를 준비하시는 분들이 가장 많이 물어보시는 질문 중 하나가 바로 “폴란드 날씨”입니다. “폴란드 많이 춥나요?”, “언제부터 따뜻해지나요?”, “여름엔 살기 좋나요?” 폴란드에 오기 전에는 폴란드의 겨울이 굉장히 춥고 길 것이라고 생각했습니다. 한국에서 생각하는 폴란드의 겨울이라고 하면 왠지 눈이 펑펑 내리고, 하루 종일 영하이고, 두꺼운 패딩을 몇 달씩 입어야 할 것 같은 이미지가 있잖아요. 그런데 막상